400-900-1233

返回顶部

荣誉资质

联系我们CONTACT US

400-900-1233

北京:北京市东城区东长安街1号东方广场W3-705

深圳:深圳市罗湖区笋岗东路3002号万通大厦2201单元

您的位置:首页 > 爱诺头条 > 新闻动态

专家:美国医院并没有门槛限制

发布日期:2017-11-13

预约的绿色通道、英语翻译认证、独享医疗费用折扣等等是某些机构常用的套路,是真实情况,还是机构的套路?事实上,在美国,几乎所有的大型医院都设有“国际患者服务中心”,从患者就诊的那一刻开始就提供全面周到的服务,令患者担心的医学翻译,医院也都会配备,不仅仅是中文翻译,很多大型的医院都会提供超过100种以上的不同语种的免费翻译服务,想出国的患者完全不用担心。

美国是平等医疗,任何机构及个人都没有所谓的预约特权;美国医院对于自费的国际患者均有一定比例的折扣,并不存在独家享有之说。

爱诺美康介绍,凭借在医疗技术、医疗服务及新药、新疗法等方面的优势,美国成为出国首选之地。国度不同、语言不同、风俗各异,如何去美国医院看病,美国医院会不会接收中国患者,办理出国手续需要多长时间等问题让很多患者认为困难重重,于是某些机构利用信息不对称,往往把真实情况遮盖起来,给人造成非常复杂的假象。一些机构声称出国看病有门槛,必须通过自己的机构才能顺利成行。

T1.jpg

既然出国治疗没有门槛,那么患者应该如何去呢?出国治疗分为国内前期准备和国外就诊两个部分。

患者在出国前应该做如下准备:医院医生的选择、病历的整理与翻译、医院医生的预约、签证办理、机票住宿的预定等环节。医院和医生的选择方面,《美国新闻与世界报道》每年都会公布全美佳医院排名,患者可以根据美国医院的排名来确定医院选择的范围,具体到某一类疾病方面,患者可以选取该疾病治疗领域优秀的专家,此类信息可登陆美国医院的官方网站查询。

在确定医院和医生后,患者需要按照医院的要求来整理病历,需要整理的病历包括就诊以来所有的诊疗记录、影像资料、化验报告甚至还包括病理切片,患者需要将整理后的病历翻译成英文提交到医院以方便预约医生,值得患者注意的是,病历的翻译涉及很多的医疗术语,一定要找专业的医学机构进行。

医院的预约得到确认后,患者准备好其他材料就可以着手办理签证,以看病为目的要办理医疗签证,不可以旅游签证出国,一经发现,后果严重。同时患者还应该根据预约确认单来确定机票和住宿,患者应该在面见医生的前两天到达美国为宜,一方面可以倒时差,另一方面可以有充足的时间去熟悉美国的生活环境。

因为没有门槛限制,只要患者有需要,希望有更好的治疗效果,自助出国是完全可行的。既然患者可以自己出国,那么服务机构的存在是不是就没有意义了呢?其实不然,出国就医完全可以自己办理,但是患者和家属不一定有时间,或者对流程缺乏了解不能实现高效办理。特别是对于癌症患者来说,时间就显得异常珍贵,如果能有一个靠谱、高效的服务机构来帮助办理相关事宜也会事半功倍。

由于出国前有不少的资料需要翻译,涉及一些医学知识,对于一些英文基础不好的患者来说,看病并不像出国旅行那么简单,这时,如果有一个靠谱的、诚信的机构来帮助患者翻译病历、联系医院、联系住房、有专门的生活翻译陪同照顾生活,只要收费合理,机构也是值得托付的。

爱诺美康的CEO陈浩凡介绍,出国看病涉及医疗就应该是一个严肃的行业,面对患者的需求,爱诺美康更愿意以“同为患者”的同理心去了解患者的需求,如实告知患者美国医疗的具体情况,在生命的重托面前,我们必须是一个诚恳的提供帮助的伙伴,而不是一个出于商业目的套路患者出国的牟利者。我们希望患者在真正遇到治疗瓶颈,能有一个可信赖的伙伴,而不是商业味太浓的机构。

爱诺美康将自己定位于严肃医疗、专注重大疾病。在各个服务环节,爱诺美康需要把厚厚的中文病历进行整理归纳,撰写英文转诊病历,同时还需要根据病情在美国5000家医院中推荐好的医院和专家,为患者安排国外的吃住行以及在国外期间的陪同翻译,回国后还需定期回访,并将国内病情变化与国外医生保持沟通,往往一个客户的服务周期都会在半年以上。除了医学的专业性,还需要有服务性,这种严肃医疗服务,不仅仅是微笑那么简单,爱诺美康会秉持创始的初心,设身处地为患者着想,帮助患者解决实际问题。