爱诺美康

炎性乳腺癌

当Valerie感觉自己身体肿胀，并在2007年元旦发现有个皮疹在她的右乳时，她感觉不妙。

在当地被几个医生告知这是感染，但她知道远不是这样。4周后，活检显示她有两处浸润性导管癌，另外，她还了解了一种继发性肿瘤：炎性乳腺癌。“就像生活里从天降了一个炸弹，”她说。

多方对比后，我加入了安德森癌症中心的炎性乳腺癌项目

作为一个贸易律师助理，Valerie很快就运用了她在癌症方面的知识，从而变成炎性乳腺癌方面的“专家”。“我开始在网上找不同种类的乳腺癌的资料，很快就了解到炎性乳腺癌是一种比较难治的乳腺癌类型，”她说，“越深入，我就越了解到这是种多么危险的癌症，专家定位不易，并且有很多不同的治疗方案。”

Valerie研究了医学图书馆和PubMed，看了无数让她心灰意冷的研究。“接着我就去找那些医生会提出更新颖的治疗方案研究，这使我来到了安德森癌症中心和炎性乳腺癌的研究项目。”

在安德森癌症中心，Valerie和她的医疗团队一起工作，同时，他们还开发了一个个性化的方案。“因为我功课做得很好，而且消息灵通，对安德森癌症中心给我的治疗方案也非常有信心。”

一个可寻找到答案的新地方

在Valerie接受了炎性乳腺癌的治疗后，她发现了一个学习中心——有各种资源的安德森癌症中心的消费者健康图书馆。

“我一直在跟人们推荐学习中心，因为我相信它对于安德森癌症中心的病人来说是一个很宝贵的资源，”Valerie 说，“这里有很多知识渊博、受过良好教育的人，你可以走向任何一个员工，跟他们说你患哪种类型癌症，然后他们会帮你找你准确、重要的资源来帮助你快获得信息。”

Valerie用学习中心的资源查了很多领域的资料，从诊断到营养。在从密歇根到德克萨斯州的航班上她还用学习中心的冥想录音带进行治疗。

“这是这个医院宝贵而又重要的一个地方，”Valerie说，“我鼓励人们进去和员工聊天，浏览书架就只用几分钟时间，然后可以了解这个学习中心，我保证你会为你所做的事感到开心的！”

作为一个提倡者的生活

当Valerie开始她的研究后，她成为了医疗团队的一个活跃参与者，这让她有了一个新的身份：乳腺癌研究倡导者。“如果我们让恐惧控制了我们，我们就会失去了说话的权力，也就不能深思熟虑后作出清晰的决定，”Valerie 说。

这是为什么Valerie尽自己所能去学所有关于乳腺癌的研究的原因。在过去9年里，她在几个国家乳腺癌组织工作，作为一个研究倡导者和同行评议人员，她帮助了很多其他癌症患者找到信息和资源。

因此，她跟别人说，“你自己是好的倡导者，教导自己，找到自己需要做决定时会用到的资源，然后回到你准备出发的道路上，往前走，迈出第一步，这对你和其他人都会大有不同。”

【爱诺美康编译，转载请注明】

原文出处：

https://www.mdanderson.org/publications/cancerwise/2016/05/inflammatory-breast-.html